— 04.10.2025 — 25.10.2025 —

Dan & Sandy

We’re Getting Married!
(Sort of)

A Match Made In Heaven (& multiple time zones!)

Dan and Sandy are already technically married, but we joyfully request the pleasure of your company as we celebrate our marriage in the presence of family and friends.

良缘天定, 跨越山海

从法律意义上来说,丹和雯珊已经结婚了,但我们仍很高兴地邀请您,和众位亲朋好友一起到场见证、庆祝我们的婚姻。

When

Saturday, October 4th, 2024

Reception: 6pm—10pm

Full Details +

时间

2024年10月4日星期六

接待时间:下午 6 点至晚上 10 点

完整详情+

Where

The Olive Terrace

The Oaks Eltham,
Starbuck Cl, London, SE9 2TF

Full Details +

地点

橄榄露台

橡树埃尔特姆,
星巴克街,伦敦, SE9 2TF

完整详情+

When

Saturday, October 25th, 2025

Reception: 6pm—9pm

Full Details +

时间

2025年10月25日星期六

接待时间:下午 6点至晚上 9 点

完整详情+

Where

Fulihua Restaurant

5th Floor, No. 161 Liaoyuan Road, Jinshan Street, Cangshan District, Fuzhou, Fujian, China

Full Details +

地点

富黎华酒店

中国福建省福州市仓山区金山街道燎原路161号-5楼

完整详情+

The Bride
新娘

A short snippet about the bride.
简单介绍下新娘.

Hailing from Fuzhou, China, Sandy is a Chinese teacher, having taught Mandarin in the Philippines and the UK, now teaching Chinese Literature back home in Fuzhou. She likes learning new things such as drawing and dancing, looks forward to experiencing different cultures from across the world. Sandy enjoys nature and is proud of her herbarium collection from the various places she visits.

雯珊是一位中文教师,来自福建福州,曾在菲律宾、英国教授中文,如今回到福州从事语文教学。她乐于学习新技能,亲近自然,也体验不同文化,努力感受世界的广阔与丰盛。

The Groom
新郎

A short snippet about the groom.
简单介绍下新郎.

Born & raised in Sidcup, UK, Daniel is a teacher of Design & Technology and spent a significant portion of his life in Bexley, before taking the plunge to move to Fuzhou in the summer of 2025. He enjoys reading science fiction, building & painting models and has travelled the equivalent of around the planet 12 times!

丹生于长于英国锡德卡普,是一名设计工艺教师。在贝克斯利的贝斯文法学校,他学习并任教了很长时间; 2025 年的夏天,他决定搬到福州生活。他喜爱阅读科幻小说、组装和绘制手办;热爱旅行,当前的旅行距离相当于绕地球 12 圈。

We hope you’ll join us on this special day.
我们希望您能与我们一起庆祝这美好的一天。